Síndrome de desmielinización osmótica secundaria a corrección de acidosis metabólica con bicarbonato de sodio. Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.20453/rmh.v36i3.6155Palavras-chave:
Mielinolisis pontina central, acidosis, hiponatremiaResumo
El síndrome de desmielinización osmótica (SDO) es una complicación neurológica que se produce por la corrección rápida de la hiponatremia. Se presenta el caso de una mujer de 79 años con hiporexia y constipación de 4 semanas de evolución. Al ingreso estaba deshidratada y con escala de Glasgow 14 puntos. Los exámenes mostraron Na 121 mEq/l, creatinina 5,86 mg/dl, pH: 7,24; pCO2: 8,2 mm Hg, HCO3: 6,8 mmol/l. Se le indicó ClNa 0,9% 120 ml/h y bicarbonato de sodio al 8,4% 21 ampollas de 20 ml en 24 h. A las 24 horas la creatinina estaba en 3,6 mg/dl y el sodio sérico 144 mEq/l. Debido a la persistencia de la alteración del sensorio, se realizó una resonancia magnética de encéfalo que mostró lesiones mesencefálicas características de síndrome de desmielinización osmótica. Fue dada de alta con terapia física. Se concluye que el uso de bicarbonato de sodio para la corrección de acidosis metabólica puede provocar un aumento rápido del sodio plasmático y SDO. La corrección de la acidosis metabólica en pacientes con hiponatremia concomitante se debe realizar cuidadosamente.
Downloads
Referências
Louis G, Megarbane B, Lavoué S, Lassalle V, Argaud L, Poussel JF, Georges H, Bollaert PE. Long-term outcome of patients hospitalized in intensive care units with central or extrapontine myelinolysis*. Crit Care Med. 2012 Mar; 40(3):970-2. doi: 10.1097/CCM.0b013e318236f152.
Sterns RH, Riggs JE, Schochet SS Jr. Osmotic demyelination syndrome following correction of hyponatremia. N Engl J Med. 1986 Jun 12; 314(24):1535-42. doi: 10.1056/NEJM198606123142402.
Arieff AI. Hyponatremia, convulsions, respiratory arrest, and permanent brain damage after elective surgery in healthy women. N Engl J Med. 1986 Jun 12; 314(24):1529-35. doi: 10.1056/NEJM198606123142401.
Verbalis JG, Goldsmith SR, Greenberg A, Schrier RW, Sterns RH. Hyponatremia treatment guidelines 2007: expert panel recommendations. Am J Med. 2007 Nov; 120(11 Suppl 1):S1-21. doi: 10.1016/j.amjmed.2007.09.001.
Sterns RH. Severe symptomatic hyponatremia: treatment and outcome. A study of 64 cases. Ann Intern Med. 1987 Nov;107(5):656-64. doi: 10.7326/0003-4819-107-5-656.
Aegisdottir H, Cooray C, Wirdefeldt K, Piehl F, Sveinsson O. Incidence of osmotic demyelination syndrome in Sweden: A nationwide study. Acta Neurol Scand. 2019 Nov;140(5):342-349. doi: 10.1111/ane.13150. Epub 2019 Aug 19.
George JC, Zafar W, Bucaloiu ID, Chang AR. Risk Factors and Outcomes of Rapid Correction of Severe Hyponatremia. Clin J Am Soc Nephrol. 2018 Jul 6;13(7):984-992. doi: 10.2215/CJN.13061117. Epub 2018 Jun 5.
Oh MS, Uribarri J, Barrido D, Landman E, Choi KC, Carroll HJ. Danger of central pontine myelinolysis in hypotonic dehydration and recommendation for treatment. Am J Med Sci. 1989 Jul;298(1):41-3. doi: 10.1097/00000441-198907000-00008.
Lin SH, Chau T, Wu CC, Yang SS. Osmotic demyelination syndrome after correction of chronic hyponatremia with normal saline. Am J Med Sci. 2002 May;323(5):259-62. doi: 10.1097/00000441-200205000-00005.
Hsieh HC, Wu SH, Chiu CC, Ko KC. Excessive Sodium Bicarbonate Infusion May Result in Osmotic Demyelination Syndrome During Treatment of Diabetic Ketoacidosis: A Case Report. Diabetes Ther. 2019 Apr;10(2):765-771. doi: 10.1007/s13300-019-0592-8. Epub 2019 Mar 6.
Chang KY, Lee IH, Kim GJ, Cho K, Park HS, Kim HW. Plasma exchange successfully treats central pontine myelinolysis after acute hypernatremia from intravenous sodium bicarbonate therapy. BMC Nephrol. 2014; 15:56. doi: 10.1186/1471-2369-15-56.
Nishiyama Ch, Sakuraya M, Yoshihiro S, et al. A case of osmotic demyelination syndrome presumably related to the administration of multiple doses of sodium bicarbonate, JSICM, 2022; 29(2):132-136. doi: 10.5049/EBP.2015.13.1.30.
Jaber S, Paugam C, Futier E et al. Sodium bicarbonate therapy for patients with severe metabolic acidaemia in the intensive care unit (BICAR-ICU): a multicentre, open-label, randomised controlled, phase 3 trial. Lancet. 2018 Jul 7;392(10141):31-40. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31080-8. Epub 2018 Jun 14. Erratum in: Lancet. 2018 Dec 8; 392(10163):2440. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31080-8.
Ambati R, Kho LK, Prentice D, Thompson A. Osmotic demyelination syndrome: novel risk factors and proposed pathophysiology. Intern Med J. 2023 Jul;53(7):1154-1162. doi: 10.1111/imj.15855. Epub 2022 Sep 16.
Lin M, Liu SJ, Lim IT. Disorders of water imbalance. Emerg Med Clin North Am. 2005 Aug;23(3):749-70, ix. doi: 10.1016/j.emc.2005.03.001.
Dhrolia MF, Akhtar SF, Ahmed E, Naqvi A, Rizvi A. Azotemia protects the brain from osmotic demyelination on rapid correction of hyponatremia. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2014 May;25(3):558-66. doi: 10.4103/1319-2442.132183.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Homarh Villaverde Pelaez, Sergio Vs¿ásquez Kunze, Carlo Arruntegui Bermejo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores cedem os seus direitos à RMH para que estas possam divulgar o artigo através dos meios ao seu alcance. A revista fornecerá formulários de declaração de autoria e autorização para a publicação do artigo, que deverão ser entregues juntamente com o manuscrito. Os autores conservam o direito de partilhar, copiar, distribuir, executar e comunicar publicamente o seu artigo, ou parte dele, mencionando a publicação original na revista.
